銭やった モンだった!?

The Police - De Do Do Do, De Da Da Da 1980





ゼニヤッタ・モンダッタZenyatta Mondatta)は、
1980年にリリースされたポリスのアルバムタイトルなのだ!


イメージ 1



De Do Do Do, De Da Da Da はその中の収録曲 
シングルとしてもリリースされているぞ!



ゼニヤッタ・モンダッタてなんのことてぇか・・

このアルバムの発売後に来日をしたザ・ポリスのインタビューでは
3人共違うことを言っていたのだ

フランス語のMonde(世界)とか、
日本語のZen(禅)とか、
ケニアの大統領の名前だとか、

さまざまな意味があると・(・・。)ん? 


まあ 完全に造語なんだけど・・

アメリカの歴代牝馬最多獲得賞金記録をもつ馬名ゼニヤッタ
やはり ポリスをプロデュースしたジェリー・モスが所有していたんだね!


イメージ 2


日本語バージョンもあるぞ!

1997年発売のザ・ヴェリー・ベスト・オブ・スティング・アンド・ザ・ポリスの
ボーナスCD(日本国内版のみ)でCD化されているのだ!


イメージ 4


筋肉少女帯のボーカル、大槻ケンヂがアオヌマシズマ

荻野目洋子 の カヴァー・アルバム VOICE NOVA でカヴァ~しているぞ!